Čo zabezpečuje spoločnosť Reqser
V dokumentácii vášho systému internetového obchodu uvidíte, ktoré agenty u vás bežia.
-
Agent pre preklad textov
Texty z pôvodného jazyka sa prenášajú do aktívnych cudzích jazykov a späť do internetového obchodu. V prekladovom editore si ich môžete prečítať a upraviť, v slovníku môžete uložiť pevné výrazy.
-
Agent na preklad obrázkov
Vybrané obrázky z frontendu dostanú samostatnú verziu pre každý cudzí jazyk.
-
Agent na preklad PDF
PDF súbory, na ktoré sa odkazuje z používateľského rozhrania, sú potom k dispozícii aj v cudzích jazykoch.
-
Agent meta-tagov
Pre vaše príspevky sa generujú meta názvy a meta popisy.
-
Agent pre tagy obrázkov
Obrázky v mediálnej knižnici dostávajú atribúty alt a title.
Aktualizácia
Závisí to od nastaveného intervalu prehľadávania. Pri predvolenom nastavení „Denné“ sa nový a upravený obsah rozpoznáva a prekladá raz denne.
Ak niečo uložíte v internetovom obchode, systém nám to môže nahlásiť priamo. Preklad bude k dispozícii okamžite, ešte pred ďalším prehľadávaním. Funkciu okamžitého prekladu môžete vypnúť. Potom sa opäť uplatňuje len interval prehľadávania.
Dostupnosť
Internetový obchod funguje nezávisle od Reqsera. Dostupnosť a doba načítania závisia od vášho hostingu a obsah, ktorý je už v internetovom obchode, tam zostane. Prihlásenie, editor prekladov, prehľadávanie a spätné zapisovanie sa pozastavia, pokiaľ nie je Reqser dostupný.
Nový text bude hotový tak rýchlo, ako to dovolia čakacia fronta, prekladateľská služba a API vášho internetového obchodu.