Sprostredkovateľ, ktorý prináša váš obchod do každého jazyka
Prekladateľský agent Reqser neposiela vaše texty na adresu DeepL a nedúfa, že to bude najlepšie. Prechádza viacstupňovým procesom - špeciálne vyvinutým pre obsah elektronického obchodu. Každý text sa spracúva inak v závislosti od toho, kde sa v obchode nachádza: Každý typ obsahu má svoje vlastné pravidlá: opisy produktov, e-mailové šablóny, stránky CMS, adresy URL SEO.
Viacstupňový proces prekladu
Niekoľko krokov na text
Každý text vo vašom obchode prechádza niekoľkými krokmi, kým sa spustí. Najprv sa obsah analyzuje a kód hodný ochrany sa automaticky zabezpečí. Pozícia v obchode - či už ide o stránku produktu, CMS alebo e-mail - poskytuje vhodný kontext pre preklad. Stránka DeepL prekladá pomocou vášho prispôsobeného slovníka. Reqser potom overí a zlepší výsledok pomocou špeciálne vyškolených modelov umelej inteligencie predtým, ako prúdi späť do vášho obchodu prostredníctvom API.
Rozpoznať a zachytiť
Váš obchod sa kontroluje každých 24 hodín - nový, zmenený a odstránený obsah sa rozpozná vo všetkých tabuľkách, jazykoch a zásuvných moduloch.
Analýza a príprava
Každý text je rozdelený podľa typu: V prípade, že je to možné, môžete si vybrať z troch typov: JSON polia, HTML, syntax šablóny alebo obyčajný text. Zástupné znaky, úryvky kódu a neprekladateľné prvky sú izolované a chránené.
Preložiť
Každý text je preložený v kontexte príslušného záznamu - napr. názov a popis výrobku. Váš slovník zabezpečuje konzistentné odborné termíny.
Kontrola a zverejnenie
Štruktúra, integrita HTML a interné odkazy sa automaticky overujú a opravujú. Až potom sa výsledok dostane späť do vášho obchodu prostredníctvom rozhrania API.
- Preložené znaky
- 3 billion+
- Dostupné jazyky
- 102
- Automatizované preklady
- 24/7
Viacjazyčnosť pre Shopware
Podporované jazyky
102 Dostupné jazyky - oveľa viac ako štandard Shopware. Profesionálne preklady umelej inteligencie, automaticky synchronizované s vaším obchodom.
Medzinárodné SEO
Viac predaja vďaka viacjazyčnej viditeľnosti
Každý jazyk, ktorým váš obchod nehovorí, je trh, o ktorý prichádzate. Prekladateľský agent prekladá nielen texty, ale aj SEO adresy URL, meta značky a interné odkazy - priamo do vášho obchodu prostredníctvom rozhrania API, ktoré je natívne indexovateľné.
- Vstup na nové trhy
-
Francúzsko, Taliansko, Holandsko, Poľsko - každý jazyk otvára nový trh. Agent prekladá celý váš obchod: texty produktov, stránky CMS, e-mailové šablóny, backend a pluginy tretích strán.
- Natívne adresy URL SEO pre jednotlivé jazyky
-
Agent rozpoznáva interné odkazy v prekladoch a automaticky ich mapuje na cudzojazyčné adresy URL SEO vášho obchodu. Žiadne mŕtve odkazy, žiadne manuálne úpravy - Google indexuje každý jazyk správne.
- Presmerovanie na základe hlasu
-
Návštevníci sú automaticky presmerovaní na príslušnú jazykovú verziu na základe jazyka ich prehliadača. Tým sa zvyšuje konverzia a znižuje miera odchodov zahraničných zákazníkov.
Podnikové riešenie pre najvyššie nároky
Prečo je agent lepší ako zásuvný modul
Zásuvný modul odošle váš text na adresu DeepL a výsledok zapíše späť. Agent Reqser prechádza niekoľkými krokmi spracovania - s analýzou kontextu, slovníkom, zachovaním štruktúry a kontrolou kvality s podporou umelej inteligencie. Každý typ obsahu má svoje vlastné pravidlá.
- Viacstupňový proces prekladu
-
Každý text prejde: Obohatenie o kontext → Porovnanie slovníkov → DeepL preklad → Overenie štruktúry → Korekcia AI → Mapovanie odkazov → Prenos API. Žiadny iný doplnok neponúka takúto hĺbku.
- Kontrola kvality s podporou umelej inteligencie
-
Po preklade DeepL skontroluje OpenAI štruktúru HTML, integritu zástupných znakov a syntax šablóny. Chyby sú automaticky rozpoznané a opravené - predtým, ako je výsledok odoslaný do vášho obchodu prostredníctvom rozhrania API.
- Spracovanie s ohľadom na formát
-
Agent rozpozná, či je text JSON, HTML DOM, syntax šablóny alebo obyčajný text. Každý formát sa spracúva inak: Kľúče JSON sa filtrujú, uzly HTML sa prekladajú jednotlivo, vetvičky a zásuvné znaky sa izolujú - štruktúra sa vždy zachováva.
- Slovník a kontextové porozumenie
-
Váš prispôsobený slovník chráni názvy značiek, odborné termíny a ustálené slovné spojenia. Pri preklade sa do kontextu automaticky zahŕňajú aj ďalšie stĺpce v tom istom riadku - názov produktu, popis a kategória spresňujú každý preklad.
Tento agent používa modely AI špeciálne vyškolené na preklady z obchodu
K dispozícii pre
Máte nejaké ďalšie otázky?
Na našej stránke s najčastejšími otázkami nájdete podrobné odpovede na všetky témy týkajúce sa programu Reqser.
Aktivujte svojho prekladateľa
Nainštalujte rozšírenie, vyberte jazyky a hotovo. Agent automaticky rozpozná všetok preložiteľný obsah a spustí viacstupňový proces prekladu.